(originally written in English)
I’m back from the Holidays, and even though I’m already missing the fun of being there, discovering new places and drinking loads of wine, I’m excited to be back in cold cold London. At least now I can develop my 35mm films!
I’ll send them to a well recommended lab near Waterloo called SilverPrint, and will post the results for you to when I get the negatives back!
(originally written in English)
Recently I bought a SLR camera to play around. Which meant taking out the ‘d‘ from the DSLRs (Digital Single Lens Reflex) and returning to the origins — shooting on film. Going back to that time when each exposure was important and the photographers had to actually think before pressing the shutter was something that I experiment for quite some time.
(originally written in Portuguese)
Em São Paulo eu tinha o tripé Velbon CX-686. É um tripé simples, um pouco instável mas que nunca me deixou na mão. Foi com ele por exemplo, que filmei o clipe da música Anoiteço, da banda O Jardim das Horas, que você pode conferir no meu Vimeo.
(originally written in English)
You know that feeling when you’re sure you should have taken that picture with your aperture wide open, probably a fast f/1.4? You know in your heart that that portrait would be better with your subject standing out from the disturbing crowd in the background, but… you DON’T HAVE a f/1.4 lens…
(originally written in English)
Brazilian band O Jardim das Horas just released their first music video, called Anoiteço.
Working along with the Director Marcelo Tavares and Daniel Sandoval, we tried to show the band’s connections with nature and light, two instruments that provide the energy for their music.
AVISO IMPORTANTE:
A partir de agora irei escrever neste blog em inglês ou português. Cada post trará na primeira linha a língua em que ele foi escrito, e você pode traduzir para a língua que quiser clicando em ‘Translate’.
A tradução é feita pelo Google e portanto pode conter erros. Por favor, me avise se você notar algo estranho que eu corrigirei.
O primeiro post escrito em inglês é o que trata da dominância ocular. É um assunto muito interessante para todo quem usa os olhos para trabalhar, ou mesmo para atividades que demandam controle, como arco e flecha (!!)
IMPORTANT NOTICE:
Hey all! From now on I’m writing this blog in either English or Portuguese. The first line of every post indicates which language it was written in, and there’s a ‘Translate’ button available.
Please keep in mind that the translation is provided by Google and it may not be 100pc accurate all the time. Please let me know if you think that something is strange and I’ll fix it manually.
Hope to see you around!
(originally written in English)
Do you know that most people in the world have a “good eye”? Well, technically it’s not that one eye is better than the other, but in the same way that you’re right or left-handed (or even both), your brain can make some distinctions between your eyes, and rely in one of them to do most of the job. This is called ocular dominance, and your dominant eye is responsible for that last mile when taking precise decisions.
(originally written in Portuguese)
Uma ótima notícia para começar o dia! A Canon acaba de lançar o modelo EOS-1D X. É o primeiro modelo Full Frame que grava vídeos desde a EOS-5D Mark II e deve ser vendido a partir de março de 2012!
Como esperado, funções que já existiam em outros modelos foram incorporadas à 1Dx, como controle manual do nível de áudio captado. Mas ela inova porque permite o controle do áudio enquanto está gravando! Ainda falta monitoração do áudio por fone de ouvido, mas afinal ela ainda é uma câmera fotográfica que filma… E é bom lembrar que não existe Magic Lantern para um modelo que ainda nem está a venda.
(originally written in Portuguese)
Uma das minhas funções como coordenador de pós-produção era entender como cada job seria filmado e como isso se relacionaria com a pós-produção. Invariavelmente a pergunta “mas… então, qual vai ser a câmera?” era posta e desde o lançamento da Canon 5D Mark II em 2008 foram muitas as vezes em que eu ouvi: – “a 5D”!
(originally written in Portuguese)
A Canon divulgou que fará um “anúncio histórico” no dia 03 de novembro.
Me parece um pouco prepotente, mas vejamos…
(originally written in Portuguese)
Sabe quando você vai fazer aquela apresentação em um projetor enorme para um monte de gente importante e, quando conecta o seu laptop ao projetor aquele monte de ícones bagunçados no seu desktop aparecem para todo mundo ver? Arquivos com nomes estranhos, pastas de projetos de outros clientes e o seu papel de parede com uma foto engraçadíssima da sua última bebedeira com os amigos?
(originally written in Portuguese)
Com o lançamento do Final Cut Pro X, todos se perguntam qual o caminho da edição profissional que a Apple está mirando. Ainda não tive acesso à nova versão, mas os reviews, screenshots e videos que começam a circular mostram uma ferramenta que em alguns momentos mostra inovações desejáveis e que aceleram o processo de edição, e em outros momentos não passa de um iMovie turbinado. Ele está sendo distribuido pela App Store, ou seja, a Apple continua caminhando para um futuro livre de mídias físicas como o DVD.
(originally written in Portuguese)
Para aqueles que tem uma série de ícones na Dock do Mac, o programa Indicator 1.0 (http://onthescreen.webs.com/) dá uma baita ajuda.
(originally written in Portuguese)
A Missão Cassini foi até Saturno estudar seus anéis e satélites. Que ela nos encorage a seguir sempre em frente!
Este curta foi feito apenas com imagens feitas pela Cassini e divulgadas pela NASA.
